Boj Aarona Wallaceho o zrušení jeho přesvědčení na doživotí pokračuje. Napětí mezi Aaronem a jeho posádkou vzrůstá, když poskytuje radu bílému supremacistovi, aby splatil svůj dluh vězni Wild Billa. District Attorney Maskins zvyšuje svou hru, když Aaron zažaloval NYPD ve snaze získat přístup k jeho spisu. Mezitím se při návštěvě věznice poprvé setkal s přítelem své dcery Ronnie.