Leonard přebírá jednoho z nejlepších a nejplodnějších soudních sporů v zemi, který ho vede k tomu, že se potýká se svými osobními pocity souvisejícími s rasou a privilegiemi v Americe. Zpátky v kanceláři veřejného ochránce se Jay ujme svého prvního případu drog, ale věci se zahřívají, když musí spolupracovat s spíše nekonvenčním právníkem. Jinde se Sandra snaží prokázat, že není workoholik a pouta s Tedem na boxu, aby vypustila tolik potřebnou páru.