Úkolem Sandry je sjednat prosazující dohodu pro bezdomovce obviněného z překročení národního útočiště pro divoké zvěře. Později však má podezření, že se mohl podílet na závažnějším trestném činu, a požádá Teda, aby jí pomohl při vyšetřování. Mezitím se vztah Roger a Jill testuje, když je stíhání nuceno předvolat Sandru poté, co se dozvědělo, že může mít další znalosti o zločinu. Jinde Seth začne spirálovitě vymknout kontrole po náhodném odcizení důkazů v případě drog.