Ruby se snaží spojit se svými dětmi, které se jí zdají nedostupné. Travis pomáhá novému dezertérovi překročit hranici, ale zjistí, že ví něco o Travisově ustarané minulosti. Ruby se snaží utěšit rozrušeného Ralpha.
S01E03: All Along the Watchtower
0 22.1.2020 45 minutFortunate Son
Americká rodina pomáhá pašovat do Kanady vietnamské válečné dezertéry. Neví však, že CIA posílá do rodiny špióna.