Peter a Jaredovo přátelství je testováno, když hájí dva instruktory pole-dance, kteří jsou obviněni z krádeže. Mezitím Karp a Hanna reprezentují dospívajícího chlapce, který chce kajak sólo na zrádné řece Amazon, čímž vzdoruje požadavkům svého otce, aby tak neučinili.