Jared se probudí v posteli vedle Peterovy maminky, stejné části nadšené a zděšené, že spal s matkou svého nejlepšího přítele. Peter se o tom dozví a věci se dostanou trapně, ale kluci musí rychle odložit své rozdíly v otázce, aby zachránili svou milovanou večeři poté, co byla vypnuta a je v procesu výkupu konkurentem. Pindar se také vrací ze svých cest do zahraničí a informuje kluky, o kterých se zajímá – ale je jeho snoubenec skutečný?