Když velký klient projeví známky opuštění Hale Daytona, Alex je obviněn z toho, že ho vezme na večerní zábavu. Ale když si Alex uvědomí, že je se ženami ještě trochu rezavý, zavolá Dana a Gregga o pomoc a věci nejdou přesně podle plánu. Mezitím se Emma zaměřila na Andrewa, který pracuje nahoře v budově. S pomocí Helen a Waltera se snaží zapnout kouzlo.