Je čínský Nový rok a Huangovi hrají hru, při níž mohou mluvit jen mandarínsky, což se záhy promění ve vypjatou soutěž mezi Jessivou a Evanem a Jessičin první televizní rozhovor o její knize je tudíž v ohrožení. Emeryho těší, že jeho rok smůly je u konce a že může pozvat dívku, která se mu líbí, na ples. Když jej ale stále provázejí nesnáze, Louis se rozhodne vzít záležitosti do vlastních rukou. Eddie neobdržel červenou obálku od své tetičky a požádá babičku Huangovou, aby mu pomohla zjistit, proč je na něj tetička naštvaná.

Základní info:

Režie: Bill Purple
Scénář: Jeff Chiang

Hrají: Randall Park (Louis Huang), Constance Wu (Jessica Huang), Hudson Yang (Eddie Huang), Forrest Wheeler (Emery Huang), Ian Chen (Evan Huang), Lucille Soong (Jenny Huang), Chelsey Crisp (Honey Ellis), Ray Wise (Marvin Ellis), Trevor Larcom (Trent Masterson), Rachel Cannon (Deidre Sanderson), Alex Quijano (George Bryson), Kathleen Rose Perkins (Mey-Mey), Ken Marino (Gus), Nandi Hildebrand (Celeste), Wai Ching Ho (tetička), Connie Chung (Connie Chung),…

Foto: ABC