Když se věrný rodinný vůz Huang otočí k nejhoršímu, Jessica a Louis každý ztratí ztrátu svým vlastním způsobem. Mezitím chlapci využili této příležitosti na nějaký čas lepení a propašovali se na výlet, aby našli svou časovou tobolku ve Washingtonu, DC.