Buddy Garrity uloží Taylors tím, že se s nimi přihlásí, když je jeho aféra objevena; Lyla se snaží překvapit Jasona v jeho quad ragbyovém táboře; Smash starosti, když se Waverly chová netypicky; a trenér Taylor se setká s TMU.
Buddy Garrity uloží Taylors tím, že se s nimi přihlásí, když je jeho aféra objevena; Lyla se snaží překvapit Jasona v jeho quad ragbyovém táboře; Smash starosti, když se Waverly chová netypicky; a trenér Taylor se setká s TMU.
Rasismus, školství, potraty, třídní rozdíly, trestná činnost a mnoho dalších životních problémů americké kultury se zrcadlí ve sportovním dramatu o texaském středoškolském týmu amerického fotbalu, kterým žije fiktivní městečko Dillon. Seriál byl natočen podle původní knižní předlohy a následného filmového zpracování z roku 2004.