Když TMU zaklepala na dveře trenéra Taylora, Julie se rozhodla dát rodičům jasně najevo, že nemá v úmyslu opustit Dillona a Matta; Jason dostává ničivé zprávy od náborářů čtyřčlenných ragby; a Tim se spřátelí se svobodnou matkou a jejím synem.
Když TMU zaklepala na dveře trenéra Taylora, Julie se rozhodla dát rodičům jasně najevo, že nemá v úmyslu opustit Dillona a Matta; Jason dostává ničivé zprávy od náborářů čtyřčlenných ragby; a Tim se spřátelí se svobodnou matkou a jejím synem.
Rasismus, školství, potraty, třídní rozdíly, trestná činnost a mnoho dalších životních problémů americké kultury se zrcadlí ve sportovním dramatu o texaském středoškolském týmu amerického fotbalu, kterým žije fiktivní městečko Dillon. Seriál byl natočen podle původní knižní předlohy a následného filmového zpracování z roku 2004.