V naději, že se jeho rodina vrátí, Jason následuje pracovní příležitost do New Yorku; Tyra je roztrhaná mezi sledováním Cash na jeho rodeo turné a jejím vysokoškolským snem; Tami se snaží promluvit s trenérem Taylorem o koupi nového domu.
V naději, že se jeho rodina vrátí, Jason následuje pracovní příležitost do New Yorku; Tyra je roztrhaná mezi sledováním Cash na jeho rodeo turné a jejím vysokoškolským snem; Tami se snaží promluvit s trenérem Taylorem o koupi nového domu.
Rasismus, školství, potraty, třídní rozdíly, trestná činnost a mnoho dalších životních problémů americké kultury se zrcadlí ve sportovním dramatu o texaském středoškolském týmu amerického fotbalu, kterým žije fiktivní městečko Dillon. Seriál byl natočen podle původní knižní předlohy a následného filmového zpracování z roku 2004.