Bobby a Will se snaží dokázat, že mohou pít jako Lowell, Bobby a Will, jdou s ním do města, jen se probudí příští ráno a uvědomí si, že někdy v noci ukradli policejní kola. Kate je naštvaná, když pokladník (Jonathan Slavin) dává Julesovi zvláštní zacházení, zatímco Andi je naštvaná, když zjistí, že Bobby má bývalého Playboy Playmate roku pro klienta.