Rachel je smutná z toho, že je stále sama, a proto jí Chandler řekne, že se zeptá kolegů v práci, zda by si s ní něco nezačali. Ross jezdí za svou novou přítelkyní strašně daleko a Monica má problémy ve své nové práci, a proto najme Joeyho, aby všem ukázala, že je schopna dát někomu padáka.