Joey se snaží sehnat peníze na koupi nové ledničky, a proto své přátele nutí k tomu, aby mu zaplatili. Rachel hledá doprovod na dobročinnou akci, a proto Phoebe, Monica a Chandler soutěží v tom, kdo jí dohodí lepšího kluka. Ross těžce nese to, když ho jeho přítelkyně požádá, ať s ní stráví jarní prázdniny.