Postřehy z epizody 4x02 - One Night in October

Když se oběti vysoce inteligentního sériového vraha z Druhé strany začínají hromadit, je o spolupráci požádáno Oddělení okrajových věd ze strany naší. Obě strany se zúčastní vyšetřování, ale nevinní lidé jsou stále v nebezpečí. K vyšetřování se připojuje alternativní já podezřelého, jenž je v našem vesmíru profesorem forenzní psychologie. Ten nutí tým zvážit možnost, aby na Druhou stranu poslali také civilisty.

Epizoda One Night in October je, jak už to tak u dílů navazujících na mytologický otvírák sezóny bývá, silně odpočinkovou záležitostí. V jádru se vlastně jedná o docela přímočarý případ, ve kterém analytik sériových vrahů pomáhá FBI v dopadení jednoho takového vraha, samozřejmě ale ještě s tím ozvláštněním, že analytik i vrah jsou v tomto případě jedna osoba ze dvou různých realit, a že vrah v oné druhé realitě svým obětem vrtá do hlavy a krade jim jejich emoce.

Téma vlastně celé epizody se točí kolem toho, pochopit rozdíly mezi dvěma verzemi jedné osoby. Začínaje Johnem McClennanem, jehož život se docela drastickým způsobem rozeklal „jedné říjnové noci“, a konče dvěma verzemi Olivie Dunham. Jedné vcelku bezstarostné a užívající si života, druhé zamlklé a neschopné navázat smysluplný intimní vztah s jiným člověkem, ale která byla rovněž na rozdíl od té první v dětství středem domácího násilí.

A tím se dostáváme k dalším změnám nové „zlaté“ reality bez Petera Bishopa oproti té původní. Zde se nám naše Olivia může zdát ještě zachmuřenější než dříve, a to jednak sice možná proto, že v této realitě nikdy nepoznala Petera, ale zejména taky kvůli tomu, že, jak se v závěru této epizody dozvídáme, ona svého nevlastního otce zabila, zatímco v předchozí realitě („modré“) ho pouze postřelila a on byl zatčen a odsouzen, jak bylo ostatně řečeno v epizodě The Cure.

Tato změna je poměrně zajímavá v tom, že na první pohled nijak nesouvisí s Peterem Bishopem, a zatímco spousta věcí z původní reality, které s ním naopak souvisely velmi úzce, zůstaly nezměněny (viz. předchozí postřehy), tato s ním na první pohled nesouvisející se nakonec změnila. Je však otázkou, jestli Peter s touto změnou reality opravdu nemá nic společného, či zda-li nám budou tvůrci postupně odhalovat vodítka k tomu, že tato změna nastala například tehdy, když se Olivia nikdy nesetkala s malým Peterem v Jacksonville. Pokud tomu tak ale skutečně je, na potvrzení si budeme muset asi počkat ještě pár epizod.

Dalším rozdílem oproti původním dvěma realitám s Peterem Bishopem je pak i to, že plukovník Broyles z „rudého“ vesmíru žije, přestože měl zemřít, když pomáhal naší Olivii z Druhé strany.

A opět se jedná o změnu, která na první pohled nijak explicitně s vymazáním Petera z historie nesouvisí, protože k záměně dvou Olivii zjevně došlo tak jako tak. Je proto velmi zajímavé, že zatímco události, které s Peterem opravdu velmi úzce souvisely, zůstávají nezměněny, tak „drobnosti“ jako oživlý Broyels, zabitý nevlastní otec Olivie či Lincoln Lee, kterého nikdo z našeho světa nepoznával, se velmi nenápadně takto mění.

Finální otázkou zůstává, jak bude čtvrtá řada s těmito záhadami dále nakládat a jak se bude vyvíjet. Bude-li opakovat schéma série třetí (kde si jen zmizení Petera nahradíme záměnou Olivií), pravděpodobně nás bude čekat ještě pár těchto samostatně stojících dílů s podobnými náznaky na rozdíly v jednotlivých realitách, načež bychom se zhruba v polovině série mohli plně navrátit k zaběhlé mytologii a Peter by se tak opět dostal do našeho světa.

Možná to ale bude ve skutečnosti úplně jinak.

Pozorovatel stál v nemocnici za Olivií během jejího finálního rozhovoru s Broyelsem. Písmena odpovídající symbolům, které se v epizodě objevily mezi reklamními bloky, dávají dohromady slovo „LIMBUS“.

Mohlo by vás zajímat

• profil epizody s obsahem děje (plus odkazy ke stažení a titulky)
• fotogalerie
• Jasika Nicole vypráví o alter-Astrid, vztazích na Oddělení a Peterově návratu
• Tady je Peter Bishop 1. CZ titulky