Beckyho snobští bratranci přicházejí do města, aby vstoupili do svých dcer ve dvojité soutěži; Jesse je odhodlaný ukázat Dickovi Donaldsonovi a vstoupí také do Nickyho a Alexe. Mezitím se Stephanie v soutěži setká s dvojčaty a předstírá, že je s nimi dvojčata.