Joey je novým trenérem fotbalového týmu Michelle. I když nebyla moc dobrá, Michelle se bavila, dokud náhodou nezasáhla gól pro nepřátelský tým a několik spoluhráčů jí dalo těžký čas. Právě když chtěla hrát další šanci, Stephanie ukazuje rodině video, které natočila ze své rodiny v jejich ne tak zářivých chvílích, a Michelle se snaží, aby ne vtipy, které jí její tým udělal, se k ní dostaly.