Na Zemi přeletí cizí mimozemská rasa, která požaduje pokračování známého seriálu, který se vysílal na konci devadesátých let dvacátého století. Fry a jeho kolegové jsou nuceni vytvořit pokračování.
Futurama
Animovaný seriál od tvůrců Simpsonových, který na rozdíl od žluté rodinky není limitován udržováním zdání jaké-také normálnosti světa kolem. Odehrává se totiž dobrých 1000 let v budoucnosti, do které se probudil náhodou zmražený roznašeč pizzy Fry. Potkává jednookou Leelu a zdegenerovaného robota Bendera a společně začnou brázdit vesmír jako zaměstnanci transportní společnosti Fryova pra-pra-…-synovce.
„Musíte mi věřit. Zatímco jiní lidi svůj život žili, já jsem svůj život proseděl u seriálů, protože v nitru jsem tušil, že tím možná jednou zachráním svět. A navíc bych přišel o nemocenskou kdybych šel ven."