Gil jde nečestně a vezme věci do svých rukou při překvapivé návštěvě staré stráže z Quitmanu. Gilovo vyrážkové rozhodnutí způsobí Jacksonovi pochybnosti o tom, zda může být součástí plánu pomsty.
Game of Silence
Úspěšného obhájce z Atlanty jednoho dne překvapí jeho kamarád, který se do města vrátí poprvé po pětadvaceti letech. A s ním se vrací i tajemství, o kterém doufali, že už ho nikdy nikdo neobjeví. Společně musí opět najít ztracenou důvěru a ujistit se, že na jejich temnou minulost nikdo nikdy nepřijde.