Poté, co objevila strašnou pravdu o tom, co se s chlapci stalo v Quitmanu před lety, se Jessie rozhodne zapojit se a tajně se zapojit do kampaně Ray Carrolla, zkorumpovaného bývalého dozorce v Quitmanu. Mezitím šokující tajemství o Det. Zima je odhalena.
Game of Silence
Úspěšného obhájce z Atlanty jednoho dne překvapí jeho kamarád, který se do města vrátí poprvé po pětadvaceti letech. A s ním se vrací i tajemství, o kterém doufali, že už ho nikdy nikdo neobjeví. Společně musí opět najít ztracenou důvěru a ujistit se, že na jejich temnou minulost nikdo nikdy nepřijde.
milankytara: omlouvám se, dodělával jsem věci do školy, tak jsem se trošku zpozdil :)
Dělá někdo titulky ??