Jackson, Gil a Shawn se emocionálně vrátí k Quitmanovi při hledání odpovědí na zmizení bývalého vězně. Mezitím je Marina nadšená, že v advokátní kanceláři přistane s velkým novým klientem Dianou Stockman.
Game of Silence
Úspěšného obhájce z Atlanty jednoho dne překvapí jeho kamarád, který se do města vrátí poprvé po pětadvaceti letech. A s ním se vrací i tajemství, o kterém doufali, že už ho nikdy nikdo neobjeví. Společně musí opět najít ztracenou důvěru a ujistit se, že na jejich temnou minulost nikdo nikdy nepřijde.