Velká premiéra si zaslouží velkou změnu našeho designu, proto jsme nezaváhali a činili se. Drazí fandové, Game of Thrones se vrací a naši Edňáci také, proto již pilně pracujeme na překladu epizod. Připravili jsme nový design, který bravurně stvořili Edňáci @Hurley a @czestha. Valar Morghulis!
Valar Morghulis aneb pátá série je tu!
13.4.2015 9:00
Jít na Game of Thrones | Jít na Edna
-
Je to tady, draci a Tyrionův plnovous!
13.4.2015 7:30 -
České titulky k epizodě The Wars to Come jsou hotové
12.4.2015 20:22 -
Stannis Baratheon a jeho osudy v Game of Thrones
12.4.2015 16:00
Design pěknej ale chce to změnu barvy označení nových příspěvků, ta světle modrá na šedé prostě nefunguje – není to pořádně vidět.
design je super :) paráda! :)
Design potěšil – moc pěkná práce :)
#6 hlawoun: Perfektní. Děkuji. :)
Skvelá práca :)
Fakt super! Mnohem lepší než ten design předtím! Hlavně že ze zhora zmizel zlomyslný Joeffrey…a ta bílá/šedá dává pocit blížící se zimy nebo starků, výborné…:-)
Valar dohaeris! Titulky budou na všechny dostupné verze, k prvnímu dílu je třeba ještě dořeložit rekapitulaci. Nejdříve ale bude dokončen překlad 2. části. Vše by mělo být ale hotovo během dneška.
#9 DarkcelotTitulky se dělají k těm SD verzím. Nicméně kdo si počkal, může stahovat 1080p. Budou dostupné titulky i na tyto verze? SD nesedí. Díky
Vypadá luxusně. :) A jak již bylo řečeno, nemusíme se dívat na toho mrtvýho fracka. :D
Naprosto souhlasím s turcmenem :D skvělá práce! :)
Design rozhodne lepsi nez puvodni. Na me sice moc svetlej, ale to bude spis muj problem :D
Díky @Hurley a @czestha! :) Konečně se nemusíme dívat na toho fracka :D