Falco je žádán, aby se spojil s jeho starou nemesis Darko, který nechává jej, aby uvažoval o opuštění mise; a Čert a posse dorazí, aby prohlédli nový klubovnu, a noc se odvážně otočí.
Gangland Undercover
Seriál zachycuje skutečné události, které prožil Charles Falco. Tomu se podařilo stát se členem několika motorkářských gangů a odhalit jejich nelegální akce.