Když zasáhnou malou vesničku, jsou muži Bravo frustrováni vrtošivou povahou války a Colbert se snaží bránit činy vyšších. First Recon konečně dostane šanci využít své dovednosti a využít inteligenci iráckých místních obyvatel o přepadení mostu vpřed. First Recon není provokován tím, že zamíří přímo do zálohy, ale místo toho odpočívá a dívá se, jak lépe ozbrojené LAV útočí na most. S přepadením věřil být potlačen, Colbertův tým je nařízen vést Bravo přes most. Rychle zjistí, že v nich nepřátelští bojovníci stále bojují, ale pod vedením Colberta se jim podaří uniknout téměř nezraněným. Po přeskupení je Bravo nařízeno znovu překročit most – tentokrát s Bravo 3 ve vedení – a znovu zasáhne zádrhel. Následujícího rána First Recon zkoumá těla mužů, se kterými bojovali noc předtím, a zjistí, že jejich nepřítel není tím, koho si představovali. Bravo pokračuje na sever k Al Muwaffaqiyah, kde jsou pověřeni další misí: Zřídit další blokování a zničit základnu Republikánské gardy, která je náhodou jedinou městskou školou. Navzdory Colbertovým výzvám, aby muži drželi palbu, pokud to není nezbytně nutné, má Bravo incident u zátarasy. Když opět zamíří na sever, těžká váha na muže je vážná.