Havárie serveru nutí zaměstnance jít do „staré školy“ – s katastrofálními výsledky. DiDi šlápne na prsty Dr. Stickleyho při rozhodování o Arlenině tchýně, zatímco Dr. James má problémy s průchodem k neslyšícím pacientům. Dawn koupí violoncello a zjistí, že její zprávy měnící život nemusí být to, co se zdá.
S02E03: Turnips...North Day...Yes, yes
0 23.11.2014 273 000 30 minutGetting On(Život je boj)
Stanice HBO vsadila na původní britský satirický seriál BBC Four stejného názvu, který má za sebou již tři série a sleduje osudy sester, doktorů a postarších pacientek ženského geriatrického oddělení. Americká verze byla svěřena do rukou tvůrcům Big Love, v produkčním týmu také zasednou herci z britské verze.