Když se zaměstnanci pokoušejí zastavit uzavření Billy Barnes, DiDi se v posledním pokusu ujme linií hlídek. Jenna se pokouší probudit cestu z uspěchané nabídky. Patsy je fascinována odhalením Margueritte během relace sdílení tajných informací. Po odhalení lestu Dawn neúmyslně uvede do pohybu chaotický řetěz událostí, který utěsňuje osud stráže.
S03E06: Reduced to Eating Boiled Magazines and Book Paste
0 13.12.2015 263 000 30 minutGetting On(Život je boj)
Stanice HBO vsadila na původní britský satirický seriál BBC Four stejného názvu, který má za sebou již tři série a sleduje osudy sester, doktorů a postarších pacientek ženského geriatrického oddělení. Americká verze byla svěřena do rukou tvůrcům Big Love, v produkčním týmu také zasednou herci z britské verze.