Ve snaze dokázat LaFreyové, že mají svou hodnotu, se Leroyovi s Maxem konečně podaří zjistit, kde je agent Checker. Mezitím se Leroy ocitne ve zvláštní pozici, když Max ztratí víru v jejich schopnosti.
Scénář: Ryan Ridley
Režie: Wendey Stanzler
Foto: Fox
Tak oni dostanou v předchozím díle padáka a tady zas jsou v práci se šéfovou a ten šef nikde? Kdo tohle proboha vymejšlí? Ještě že to ukončili. Neskutečná kravina.