Hannah prichádza do Michiganu na 30. výročie jej rodičov. Stretáva sa s priateľom zo strednej školy a začína pochybovať o správnosti rozhodnutia presťahovať sa do New Yorku a ambícii stať sa spisovateľkou. Rodičia jej ponúknu finančnú výpomoc. Adam jej neskoro v noci telefonuje.
Na začátku jsem se epizody zasazené mimo NY trochu obával, ale nakonec to byla zatím ta úplně nejlepší :)