Adam a Jessa začnou natáčet scény pro svůj film, ale zpochybňuje jeho kreativní směr. Ve městě na návštěvu Hannah, její matka, Loreen, má těžké přijmout další fázi svého života. Marnie dělá méně než hvězdnou práci, když je tam pro truchlícího Raye.
Adam a Jessa začnou natáčet scény pro svůj film, ale zpochybňuje jeho kreativní směr. Ve městě na návštěvu Hannah, její matka, Loreen, má těžké přijmout další fázi svého života. Marnie dělá méně než hvězdnou práci, když je tam pro truchlícího Raye.
Několik mladých dívek, které žijí v New Yorku, se snaží proplouvat se všemi radostmi a strastmi, které k tomu patří.