Sbor se dozví, že v porotě regionálek bude i Sue. To je pro všechny rána pod pás, ze které se málem nevzpamatují. Když nastane čas soutěže, proti New Directions stojí Vocal Adrenaline a Aural Intensity. Těsně po vystoupení New Directions praskne Quinn voda, takže všichni členové soutěž opustí a doprovázejí ji do nemocnice. New Directions se umístí poslední, a ředitel Figgins tak chce podle předchozí dohody sbor zrušit.
Základní info:
Režie: Brad Falchuk
Scénář: Brad Falchuk
Foto: FOX
to je jediný díl,u kterého jsem maximálně brečela ! Takže ano! BOMBAA