Po výslechu Elishy vyrazí James a Kate do Noregardu, aby získali odpovědi na své otázky. John odhalí své skutečné jméno a útržky minulosti.
Po výslechu Elishy vyrazí James a Kate do Noregardu, aby získali odpovědi na své otázky. John odhalí své skutečné jméno a útržky minulosti.
James Hayes je maloměstský policista, který je jednoho večera zavolán na místní hřbitov, kde povstalo z mrtvých šest lidí. Vůbec nic si nepamatují, ale jsou odhodlaní zjistit, kdo jsou a co se jim vlastně stalo.