Ryan dostává pozvání od svého hrdiny Boba Costase, aby se zúčastnil jeho nové televizní show, zatímco Fausta zve všechny ve skupině na její neteřinu Quincenierru – všechny kromě Anne. Mezitím, po dokončení velkého projektu v práci, hledá pan K nový způsob, jak přispět a změnit.