HVĚZDY – Když Simone řekne Ryanovi, aby nenosil snubní prsten, zdá se, že se ho nemůže zbavit bez ohledu na to, jak se snaží. To mu nezabrání v tom, aby požádal Simone, aby se s ním nastěhovala, a to pobídkou při setkání s jeho smutným, středním věku, mládencem Hughie. Mezitím Anne, zoufalá pro hlídání, neochotně přijímá nabídku pana K na obsazení práce a v důsledku toho se přibližuje svým dětem.