Tým hledá vrah kněze, vyšetřování, které je vede k podezření na informátora z předchozího případu. Jinde je Agnes rozhodnuta najít svou chybějící matku.
Tým hledá vrah kněze, vyšetřování, které je vede k podezření na informátora z předchozího případu. Jinde je Agnes rozhodnuta najít svou chybějící matku.
Mladý pochůzkář je pevně rozhodnutý nenaplnit klišé osudu chudého kluka z chudé čtvrti a se svojí kariérou má velké plány. Ty mu zatím vycházejí, stává se nejmladším detektivem vražd a zvyká si na případy i intriky na okrsku a neutichá ve své snaze zazářit před nadřízenými nebo médii. Naštěstí (pro sebe) je přidělen ke zkušenému parťákovi, který se snaží, aby si nováček nenabil příliš.