Ředitel nakladatelství časopisu navštíví redakci a Patti se Cindy se snaží dosáhnout stejných práv jako mají mužští redaktoři.
S01E03: The Futures
0 28.10.2016 55 minutGood Girls Revolt
Šedesátá léta byla ve znamení mnoha změn a revolucí, ale přesto se jedna oblast neměnila. Do této oblasti zapadal televizní pořad News of the Week, kde se redaktorky dožadovaly zrovnoprávnění.