Davia slaví narozeniny, a tak se obyvatelé Coterie rozhodnou, že prozkoumají různé bary v L.A. Objednají si na to řidiče a když řidič dorazí, zjišťují, že je bude vozit jejich pěstounský bratr Brandon. Alice bude bojovat sama se sebou, když uvidí, jak Sumi celý večer flirtuje i s jinýma. Mariana a Raj ještě více ucelí své přátelství a ostatní kluci ve Speculate si z něj budou utahovat.

Režie: Aprill Winney
Scénář: Claudia Forestieri & Dan Richter

FOTO: Freeform