Gael a zbytek Coterie pomáhají Jazmin naplánovat velkou oslavu – „Doble Quince“ – k oslavě 30. narozeniny a Quinceañeru, kterou nikdy neměla. Mariana se rozhodne tuto událost použít k beta testování její aplikace, ale věci nejdou podle plánu.
Režie: Bradley Bredeweg
Scénář: Joanna Johnson & Ashly Perez
FOTO: Freeform