Vztah Callie a Jamieho je testován případem. Pozice Mariany ve společnosti Speckulate je ohrožena. Malika má novou pracovní příležitost, kterou by její problémy mohly ohrozit. Davia čelí nezamýšleným důsledkům svého chování.
Režie: Finola Hughes
Scénář: Megan Lynn & Wade Solomon
FOTO: Freeform