Cassie se musí vypořádat s tím, co pro nás znamená „smrt, dokud nás smrt nerozdělí“, protože Sam cestuje do Jižní Ameriky jako další lékařská pomoc během tragického času. Grace vykopává některé z nejstarších dějin Middleton při revizi webových stránek města a Abigial sdílí stejnou historii se svým začínajícím románem Philem.