Gotham
92/100 - 352×

Gotham

Seriál Gotham je založen na čtyřdílné komiksové minisérii v hlavní roli s komisařem Jamesem Gordonem. Příběh vypráví osudy Jamese Gordona, Bruce Waynea a všech ostatních důležitých postav z Batmanova světa a odhaluje, proč se Gotham stal městem, kde musí zasahovat samozvaný strážce.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
5 sezón | FOX | 43 minut
žánr
Detektivní, Komiksový, Krimi
hrají
Ben McKenzie (James Gordon), David Mazouz (Bruce Wayne), Donal Logue (Harvey Bullock), Robin Lord Taylor (Oswald Cobblepot), Sean Pertwee (Alfred Pennyworth), Camren Bicondova (Selina Kyle), Cory Michael Smith (Edward Nygma), Morena Baccarin (Leslie Thompkins), Erin Richards (Barbara Kean), Drew Powell (Butch Gilzean), Chris Chalk (Lucius Fox), Jessica Lucas (Tabitha Galavan), Clare Foley (Ivy Pepper), Jada Pinkett Smith (Fish Mooney), Michael Chiklis (Nathaniel Barnes)

Postřehy: Bruce ve světě podivných vizí

Postřehy: Bruce ve světě podivných vizí

Díky svůdné Poison Ivy se Bruce dostal do prazvláštního světa, kde viděl roztodivné věci. A Jerome ve třinácté epizodě přesvědčil Tučňáka ke spolupráci. Těmto událostem se věnujeme v našich pravidelných postřezích.

16 0
15.3.2018

Batman

Ve svých vidinách vidí Bruce několikrát i své budoucí alter ego, samotného temného rytíře. Nejprve se s ním setká na místě, kde došlo k položení jeho základů, tedy v uličce, ve které zemřeli Thomas a Martha, a následně jej vidí i v Batcave. Tam se z Batmana stanou netopýři, kteří nalétají na Bruce stejně jako ve filmech Batman Forever, Batman Begins, či Batman vs Superman. Kdy tedy mladý Wayne navlékne netopýří kostým i v Gothamu?

Knírek

Asi nejdiskutovanější výjev z celé vize byl bezpochyby Gordonův knírek. Komiksový i filmový Gordon je proslulý knírač, který si svou chloubu pečlivě pěstuje. Ben McKenzie však v roli zatím kartáč nikdy neměl, je tedy vize budoucnosti předzvěstí růstu vousů i u hlavní postavy Gothamu?

Kdy uvidíme McKenzieho s podobným knírkem? Foto: Warner Bros.

Greenthumb

Ra's al Ghul představuje ve vizi doktora jménem Greenthumb. Je to jen shoda náhod, nebo si tvůrci záměrně vystřelili z hrdiny konkurenčního nakladatelství Top Cow, který nosí stejné jméno? Vzhledem k tomu, že vidiny způsobila Poison Ivy, žena posedlá rostlinami, nemusí jít o náhodu, neboť Green Thumb je ve svých komiksech rostlinofilní vegan, který se snaží chránit celou planetu proti znečišťujícím silám. Je vidět, že DC, současný suverén komiksového světa, které loni prodalo 53 % všech komiksů, rádo zesměšňuje svou konkurenci.

Hush

Doktor Greenthumb uřízne Wayneovi jeho obličej. Tato scéna je jemnou narážkou na padoucha Hushe, tedy Thomase Elliotta, který si nechává svůj obličej operovat, aby vypadal stejně jako Bruce Wayne. Předznamenává tedy toto cameo příchod Hushe do seriálu?

Joker a Tučňák

Spojenci byli několikrát, jak na stránkách komiksů, tak ve filmech. Připomeňme si zde však jednu pozapomenutou kapitolu z jejich spolupráce. Roku 1972 totiž tito dva arcizloduši převezli Batmana Adama Westa a mimo Gotham rozjeli sérií padělatelských podvodů, na které samotný temný rytíř nestačil ani s Robinovou pomocí. Na scénu však naštěstí dorazil Scooby-Doo se svým týmem a nadvakrát pomohl oba dva padouchy lapit. Současné spojenectví panů Valesky a Cobblepota sice nebude tak vtipné jako zmíněný animák, určitě však mnohým příslušníkům policie přidělá spoustu starostí.

Scooby, Fred a další tentokrát proti Jokerovi a Tučňákovi nepomohou. Foto: Hanna-Barbera

<<PŘEDCHOZÍ POSTŘEHYTRAILER K NÁSLEDUJÍCÍ EPIZODĚ>>

Diskuze /3

Baltik

Celá pasáž s Batmanem byla skvělá !

15.3.2018 | 18:45:57
AleboBard

Nejlepší byl SAS Alfred

15.3.2018 | 19:51:17
CoRnDuCK

Jerome s Oswaldem mě zklamali. Bylo to o ničem vlastně :/

20.3.2018 | 18:31:48
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S05E12: The Beginning...

cz100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Gotham

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Postřehy a teorie

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.

Reklama

Kvíz

Velký kvíz k seriálu Gotham

Velký kvíz k seriálu Gotham

Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.

Nejoblíbenější postavy

Trailer k finále

Thumbnail Play icon

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama