Kvíz: Dávali jste pozor u epizody They Who Hide Behind the Mask

5/10 :(

8/10

9/10

#4 KevSpa: Nehledě na to, že by se tam ten obraz asi nevešel :D

10/10

9/10

7/10

#3 Jaroslaw: Nemáš úplně pravdu, protože…

V Americe mají běžně spojené koupelny se záchodem. A zvlášť u velkých domů není záchod nikdy samostatně. Takže ten záchod by nebyl úplně přesný, navíc většina tím pádem počítá s tím, že v té koupelně je i záchod, to k pohoršení bohatě stačí. :)

Dovolím si komentář k překladu v titulcích. Je to ve spoileru, protože to obsahuje odpověď na jednu otázku.

slovo bathroom, které Bruce použil se v kontextu dá přeložit spíše jako toaleta (záchod), což jeho slovům dává větší míru skandálnosti a lépe vysvětluje pohoršené pohledy ostatních.

8/10

7/10