České titulky ke čtrnáctému dílu třetí série jsou hotové. Přeložili je pro vás @LuAn, @gongis a @Maty9. O korekce se postaraly @Lucifrid a @KevSpa. Užijte si zimní finále a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Těšíme se na vás opět na konci dubna u pokračování třetí řady.
Titulky k epizodě The Gentle Art of Making Enemies
31.1.2017 22:56
-
Kvíz: Dávali jste pozor u epizody Smile Like You Mean It?
31.1.2017 12:06 -
Titulky k epizodě Smile Like You Mean It
24.1.2017 23:22 -
Kvíz: Dávali jste pozor u epizody Ghosts?
23.1.2017 23:12
Dost vážný spoiler
Takže oživění Osvalda také příjde ?
#4 league: Spoilerovat můžeš dle libosti v téhle diskuzi. :D
Nebudou vám vadit spoilery chci se vyjádřit k tomuhle dílu
#5 KevSpaDěkuji za pohotový překlad! :-)
Dakujem :-)
paráda,akorát po práci :) díky!