Už v úterý ráno začíná třetí série, která podle upoutávek vypadá pořádně nabušeně. To potvrzuje i video, ve kterém nám herci a tvůrci poví více o tom, co nás čeká. U příležitosti premiéry jsme připravili nový design webu, za který děkujeme Hurleymu.
Už v úterý ráno začíná třetí série, která podle upoutávek vypadá pořádně nabušeně. To potvrzuje i video, ve kterém nám herci a tvůrci poví více o tom, co nás čeká. U příležitosti premiéry jsme připravili nový design webu, za který děkujeme Hurleymu.
Já to nechápu. I kdyby měl pokaždé překlad trvat 4 dny, v čem je ten problém? Stejně tak pořád člověk čeká na ten další díl/překlad jeden týden… tedy úplně stejně, jako kdyby titulky vycházeli v den vysílání. :)
#5 Nicola: Tak to by mě moc zajímalo, kdy se na titulky čekalo tři dny. Pokud vím, tak byly vždy ještě ten den, případně druhý, v závislosti na tom, kdy vyšly anglické titulky. Ty bohužel často vychází až odpoledne, tak se logicky překlad protáhne do druhého dne. Prosila bych i pro nadcházející sezónu zdržet se podobných demotivačních řečí, zvlášť když nejsou pravdivé. Případně se naučit počítat, to by taky mohlo pomoct.
#7 LynthPozadí není špatný :)
Tak Lee už určitě musí vědět, že Jim není ve vězení a taky se ho nesnaží najít… moc to nevypadá, že by tam byla nějaká budoucnost.
výborné…tak se máme na co těšit konečně
PECKA!! Už se nemůžu dočkat. Gotham jede!!
Příště uvidíte: Boj v ulicích Gothamu začíná
Příště uvidíte: Bane ohrožuje město
Joker přichází i do Gothamu
Příště uvidíte: Zrození Banea
Příště uvidíte: Co se skrývá pod Gothamem?
Příště uvidíte: Dlouho očekávaná postava konečně na scéně