Obecná diskuze

Titulky k druhému dílu – Guadalajara dog :)

<cenzurováno – odkaz na problémový obsah>

#30 aarontveitfan: super :) Když tak pak napiš odhad kdy to tak vidíš :)

#29 aarontveitfan: btw: Už mám hotovou půlku druhé epizody, takže ji sem zítra, nebo pozítří dám ;)

#28 Uhlajs: můžeš ještě zkusit změnit „.srt“ na „.ass“, jinak nevím :/

#27 vaporek: oboji mam v pohode ale nechcou jit…nechapu to…nikdy sem s tim problem nemel

#25 Uhlajs: Kodek pro přehrávač a stejný název jako díl a musí fungovat :)

#25 Uhlajs: mě fungují

nevim jestli budu jedinej ale titulky se me nechcou nacist

#23 aarontveitfan: :) thx

#22 vaporek: Já se do nich pustím, a pokud je budu mít dřív než phoebess, tak je sem dám :)

#17 aarontveitfan: Díky moc chystáš se dělat i na další epizody?

#20 Bedys: no, já předpokládám, že titulky bude dělat phoebess. Já tyhle udělala narychlo, protože jsem nechtěla, abyste čekali ;)

#19 aarontveitfan: děkuji, a budeš prosím dělat i na další epizody? Případně kdy tak budou.. Díky :)

#18 Bedys: na tuhle <cenzurováno – odkaz na problémový obsah> ale mělo by to sedět na všechny verze, kromě Web-DL :)

super a na jakou verzi videa to je prosímtě? :)

#16 Bedys: Titulky jsem nakonec udělala, akorát mi bylo drzý je sem dát ;)
<cenzurováno – odkaz na problémový obsah>

#14 1.2.3.4.5: taky souhlasim.., vždyť se tu nabízel ještě někdo že by titulky udělal.., ale nedělá protože je údajně dělá někdo jiný.., ovšem ty se tu asi jen tak neobjeví.., a je ticho po pěšíne.. nikdo se ani neozve.. :(

#14 1.2.3.4.5: I agree with u :)

Zdravim, nechci nikoho prudit, vim ze preklad a casovani neni zadna hracka, nic za to nemate a delate to ve volnem case, ale nastesti jsem na tolik zdatny v eng. ze to nemusim resit, ale kdy uz nekdo pisne ze to udela a ze budou tehdy a tehdy tak by to mel dodrzet(ikdyz ne vzdy je to mozne, to je jasne) ale vic jak tyden??? WTF?

#11 Vystrk: Jó, překvapit, to Fíba umí :D

#12 KevSpa: Ona je mimo i bez horka :D