Během toho, co se v Riviera Grand plánuje benefiční akce, musí hotel čelit překážkám od sousedícího hotelu. Paní P. jde mezitím do utajení a Javi přijímá svou novou otcovskou roli, a to navzdory rozpakům jeho rodiny.
Během toho, co se v Riviera Grand plánuje benefiční akce, musí hotel čelit překážkám od sousedícího hotelu. Paní P. jde mezitím do utajení a Javi přijímá svou novou otcovskou roli, a to navzdory rozpakům jeho rodiny.
Santiago Mendoza vede na první pohled luxusní hotel, který není ovlivněn žádnými skandály. Ve skutečnosti se však nejedná o takovou idylku, jak by se mohlo na první pohled zdát. Jeho rodina si užívá jeho bohatství a hosté si hoví v přepychu. Jablka však bývají prohnilá.