Když Gerald začne dostávat online hrozby od násilníka, Jimmy se ho snaží chránit. Mezitím si Sara a Vanessa vezmou věci do svých rukou a navštíví matku šikany – což vše jen zhoršuje.
Když Gerald začne dostávat online hrozby od násilníka, Jimmy se ho snaží chránit. Mezitím si Sara a Vanessa vezmou věci do svých rukou a navštíví matku šikany – což vše jen zhoršuje.
Majitel restaurace Jimmy se stane během šesti vteřin otcem a dědečkem. Jednoho dne se totiž k jeho překvapení v restauraci objeví jeho syn (o kterém netušil) se svou dcerou (o které už vůbec netušil). Sbohem, živote svobodného mládence.