Po kázání vyvolaném vinou ohledně touhy a povinnosti se Sidney ptá na Amandu. Chce se bránit, ale brzy se ocitne v objetí s ní, které spatřuje Leonard, který nadává Sidneymu za to, že je tak pokryteckou. Mezitím je paní Maguireová šokována, když ji potká návštěvník na její ranní procházce – tvář od minulost ji nechala zavrčenou do jádra a získala Sidneyho pomoc při řešení jejích emocí.