Když Mabel zjistí, že její oblíbená chlapecká kapela je ve skutečnosti banda uvězněných klonů, osvobodí je, pouze se rozhodne, že si je ponechá pro sebe. Mezitím je Dipper přesvědčen, že Robbie plánuje vymývat mozky Wendy tajnou zprávou skrytou uvnitř jedné z jeho písní.