Roland čelí kritice od vůdce Chicago Adventure Society, který ho obviňuje z předstírání příběhu expedice, která způsobila jeho kariéru, takže Jack, Brooke a tisíciletí se snaží vyčistit Rolandovo jméno.
The Great Indoors
Jack Gordon je renomovaný reportér, který se celý život věnoval cestovatelským zážitkům ze všech koutů světa. Nyní se však musí přizpůsobit době, protože stojí v čele mladých lidí, kteří pracují na internetovém časopisu.